1
00:01:44,000 --> 00:01:44,680
Tadı güzel mi?

2
00:01:46,719 --> 00:01:47,799
olmayacağımı düşündüm

3
00:01:47,799 --> 00:01:49,239
Yıl sonuna kadar Pingchuan'a döneceğim.

4
00:01:50,480 --> 00:01:52,040
Everpeak'in teklif mektubunu beklemiyordum

5
00:01:52,040 --> 00:01:52,840
çok yakında gelecek.

6
00:01:53,359 --> 00:01:54,359
Sektördeki projeniz

7
00:01:54,359 --> 00:01:55,239
bir kriterdir.

8
00:01:55,879 --> 00:01:57,840
Pingchuan'da bile çok şey duydum.

9
00:02:00,280 --> 00:02:01,560
Everpeak Genel Merkezi'ne şaşmamalı

10
00:02:01,560 --> 00:02:02,959
seni kaçırmak istemiyor.

11
00:02:04,200 --> 00:02:06,120
Everpeak'e yerleştikten sonra,

12
00:02:06,439 --> 00:02:08,080
bir şeye ihtiyacın olursa sorman yeterli.

13
00:02:09,319 --> 00:02:10,960
Sana yetişmek için çok çalışacağım

14
00:02:11,360 --> 00:02:12,000
ve sana asla vermem

15
00:02:12,000 --> 00:02:13,800
bana yardım etme şansı.

16
00:02:17,159 --> 00:02:19,360
Her zaman benimle yarıştın

17
00:02:20,639 --> 00:02:22,000
Çocukluğumuzdan beri hâlâ bu işin içinde miyiz?

18
00:02:23,000 --> 00:02:24,319
Sen birinciydin, ben ikinciydim.

19
00:02:24,800 --> 00:02:26,120
Başka kiminle rekabet etmem gerekiyor?

20
00:02:40,479 --> 00:02:42,120
Lise yıllarını hatırla

21
00:02:42,719 --> 00:02:43,960
Rüyamın ne olduğunu sormuştun.

22
00:02:44,759 --> 00:02:45,879
Başarı ve şöhret dedim.

23
00:02:47,000 --> 00:02:47,840
Bunu hatırlıyorum.

24
00:02:48,879 --> 00:02:50,120
O zamanlar kendime şunu söylemiştim

25
00:02:50,919 --> 00:02:52,080
eğer şansım olursa

26
00:02:52,960 --> 00:02:53,840
Seni böyle bir yere getirirdim

27
00:02:53,840 --> 00:02:55,520
uygun bir akşam yemeği için.

28
00:02:59,599 --> 00:03:00,759
Sonunda gerçek oldu.

29
00:03:02,719 --> 00:03:04,599
Daha önce tüm bunları hayal etmeye hiç cesaret edemedim.

30
00:03:07,439 --> 00:03:08,479
Artık her şey senin sayende.

31
00:03:16,759 --> 00:03:17,879
Herkes nasıl?

32
00:03:21,759 --> 00:03:22,840
Bundan bahsetmişken,

33
00:03:25,000 --> 00:03:26,120
Bayan Zhang vefat etti

34
00:03:26,120 --> 00:03:27,240
yakın zamanda geçirdiği bir hastalıktan.

35
00:03:28,360 --> 00:03:29,840
Meng ve ben az önce onun cenazesine katıldık.

36
00:03:38,439 --> 00:03:39,120
ben bile ulaşamadım

37
00:03:39,120 --> 00:03:40,360
onu son bir kez uğurlayalım.

38
00:03:45,800 --> 00:03:46,840
Yarın boş musun?

39
00:03:48,439 --> 00:03:49,520
Jet lag yok mu?

40
00:03:54,800 --> 00:03:55,879
Ne yapmak istediğini biliyorum.

41
00:04:04,039 --> 00:04:04,639
Hey,

42
00:04:05,039 --> 00:04:06,319
bu çizimleri nazikçe ele alın,

43
00:04:06,319 --> 00:04:07,159
tamam mı?

44
00:04:07,159 --> 00:04:07,879
Daha dikkatli olun.

45
00:04:07,879 --> 00:04:09,680
Köşeleri çarpmayın.

46
00:04:10,840 --> 00:04:12,039
Bunlar pahalıdır.

47
00:04:13,639 --> 00:04:14,479
Dikkatli olmak.

48
00:04:16,199 --> 00:04:16,800
Çekip gitmek.

49
00:04:17,600 --> 00:04:18,800
Burada koşuşturma, tamam mı?

50
00:04:18,800 --> 00:04:20,120
Bunları devirmeyin.

51
00:04:20,120 --> 00:04:21,240
Git başka yerde oyna.

52
00:04:21,600 --> 00:04:22,360
Dikkatli kullanın arkadaşlar.

53
00:04:22,360 --> 00:04:22,959
Dikkat olmak.

54
00:04:23,480 --> 00:04:25,199
Nasıl oluyor? Fena değil, değil mi?

55
00:04:27,360 --> 00:04:29,519
Tüm mobilyalar yerinde tutuldu

56
00:04:29,519 --> 00:04:30,439
onları tam olarak nasıl bıraktın?

57
00:04:30,720 --> 00:04:32,079
Temelde alışkanlıklarınıza göre değişmez.

58
00:04:32,399 --> 00:04:32,920
Temizlikçileri buraya getiriyorum

59
00:04:32,920 --> 00:04:33,759
ayda bir kez.

60
00:04:35,160 --> 00:04:36,480
Ama katlar

61
00:04:36,480 --> 00:04:38,839
nakliyeciler tarafından çiğnendim

62
00:04:39,079 --> 00:04:40,519
Bütün bu çizimleri içeri taşıyorum.

63
00:04:41,759 --> 00:04:42,160
Haydi.

64
00:04:46,800 --> 00:04:48,439
Bu taraftan.

65
00:04:54,040 --> 00:04:55,120
Balık tankı.

66
00:04:55,120 --> 00:04:55,759
Balığım nerede?

67
00:04:56,839 --> 00:04:57,600
Tankın

68
00:04:57,600 --> 00:04:59,439
temizleniyor.

69
00:04:59,439 --> 00:05:00,519
Balıklar nerede?

70
00:05:00,519 --> 00:05:01,279
Balık...

71
00:05:01,560 --> 00:05:02,920
Onlar...

72
00:05:03,360 --> 00:05:04,879
Denizde mi? Akvaryumda mı?

73
00:05:04,879 --> 00:05:06,079
Hepsi iyi durumda.

74
00:05:08,040 --> 00:05:09,480
Balıklar insanlar kadar uzun yaşamaz.

75
00:05:14,879 --> 00:05:15,399
Peki...

76
00:05:27,160 --> 00:05:28,720
Onları azalt, senin için kötüler.

77
00:05:31,120 --> 00:05:31,639
Anladım.

78
00:05:32,839 --> 00:05:34,160
Merhaba, yaklaşık

79
00:05:34,399 --> 00:05:35,240
sanat sergisi,

80
00:05:35,439 --> 00:05:36,720
Eddie birkaç taslak hazırladı.

81
00:05:36,720 --> 00:05:37,839
Yarın sana mekanı göstereceğim.

82
00:05:38,040 --> 00:05:38,519
Tamam aşkım?

83
00:05:39,439 --> 00:05:40,399
Ben...

84
00:05:40,399 --> 00:05:41,040
Gidip çizimlere baksam iyi olacak.

85
00:05:41,040 --> 00:05:42,199
Git, çok özensizsin.

86
00:05:42,199 --> 00:05:43,439
Acele et, acele et, acele et.

87
00:05:43,839 --> 00:05:44,240
Beklemek.

88
00:05:46,040 --> 00:05:46,600
Teşekkür ederim.

89
00:05:48,319 --> 00:05:49,199
Bu nadirdir.

90
00:05:49,480 --> 00:05:51,000
Sizden bir teşekkür duyuyorum.

91
00:05:51,160 --> 00:05:52,000
Ben izinliyim.

92
00:05:54,279 --> 00:05:56,160
Hey, bu köşe...

93
00:06:18,959 --> 00:06:19,720
Yine iyi uyuyamadın mı?

94
00:06:29,680 --> 00:06:30,279
Şu taslaklara bakın.

95
00:06:30,279 --> 00:06:31,240
Şimdilik sadece kaba taslaklar.

96
00:06:31,560 --> 00:06:32,720
Gözünüze çarpan var mı diye bakın.

97
00:06:33,040 --> 00:06:33,720
Eddie rafine edecek

98
00:06:34,199 --> 00:06:35,439
hangisini seversen.

99
00:06:38,000 --> 00:06:38,959
Önce biraz uyu.

100
00:06:39,000 --> 00:06:39,800
Bir süre gelmeyeceğiz.

101
00:06:41,839 --> 00:06:43,639
İlk durak kongre merkezi.

102
00:06:45,680 --> 00:06:46,480
anlıyorum

103
00:06:46,480 --> 00:06:48,079
neden sahip olmakta ısrar ettin

104
00:06:48,360 --> 00:06:49,240
Pingchuan'daki ilk gösteriniz.

105
00:06:51,720 --> 00:06:52,600
Ancak gelecekteki tüm duraklar için,

106
00:06:53,079 --> 00:06:54,399
profesyonelleri alacağız

107
00:06:54,879 --> 00:06:56,680
yerleri değerlendirmek için, tamam mı?

108
00:07:56,040 --> 00:07:57,519
Zili duymadın mı?

109
00:07:58,519 --> 00:07:59,439
Sana şunu sorayım,

110
00:07:59,920 --> 00:08:00,800
en önemli şey nedir

111
00:08:00,800 --> 00:08:01,439
şu anda mı?

112
00:08:01,800 --> 00:08:03,879
Üniversiteye giriş sınavı.

113
00:08:04,639 --> 00:08:06,240
Sınav önemli evet.

114
00:08:06,240 --> 00:08:07,879
Ama iyi bir insan olmak daha önemli.

115
00:08:08,120 --> 00:08:09,519
Kendinize karşı katı olun.

116
00:08:16,639 --> 00:08:17,759
On yıl oldu.

117
00:08:19,199 --> 00:08:20,360
Burası hâlâ aynı görünüyor.

118
00:08:23,879 --> 00:08:26,480
Evet, sadece yeni masalar ve sandalyeler.

119
00:08:27,240 --> 00:08:28,959
ve multimedya ekipmanı eklendi.

120
00:08:29,600 --> 00:08:31,079
Diğer her şey değişmedi.

121
00:08:33,159 --> 00:08:34,240
Şu perdelere bakın.

122
00:08:34,519 --> 00:08:35,600
Tam olarak aynı renk.

123
00:08:55,279 --> 00:08:56,120
Pek çok insan gibi görünüyor

124
00:08:56,120 --> 00:08:57,440
Bayan Zhang'ı özledim.

125
00:09:45,639 --> 00:09:46,799
Bay Bow.

126
00:09:47,559 --> 00:09:48,200
Sensin.

127
00:09:49,639 --> 00:09:50,519
Zhou Wan.

128
00:09:52,600 --> 00:09:54,240
"Yayı yuvarlak bir ay gibi dolu çiz."

129
00:09:55,120 --> 00:09:56,320
Tamamen çekilmiş bir yay, değil mi?

130
00:10:09,919 --> 00:10:10,720
Lu Xixiao.

131
00:10:11,759 --> 00:10:12,600
şimdi neredesin

132
00:10:13,600 --> 00:10:14,600
şu anda?

133
00:10:16,279 --> 00:10:17,720
Hala benden bu kadar nefret ediyor musun?

134
00:10:26,799 --> 00:10:27,360
Zhou Wan.

135
00:10:45,159 --> 00:10:46,519
Okul yeni çıktı,

136
00:10:47,000 --> 00:10:48,279
bazı öğretmenler olmalı

137
00:10:48,279 --> 00:10:49,840
işleri toparlamak için geride kalmak.

138
00:10:50,200 --> 00:10:51,240
Onlara merhaba demek istiyorum.

139
00:10:52,840 --> 00:10:53,600
Devam etmek.

140
00:10:54,559 --> 00:10:55,200
onları zaten gördüm

141
00:10:55,200 --> 00:10:56,240
Bayan Zhang'ın cenazesinde

142
00:10:56,240 --> 00:10:56,919
birkaç gün önce.

143
00:10:59,799 --> 00:11:00,440
İyi.

144
00:11:01,000 --> 00:11:03,080
Onları görmek sadece daha fazla üzüntü getirirdi.

145
00:11:04,159 --> 00:11:05,399
Bir süre burada oturacağım.

146
00:11:05,919 --> 00:11:07,879
sonra biraz dolaş.

147
00:11:08,960 --> 00:11:09,759
Daha sonra buluşuruz.

148
00:11:10,679 --> 00:11:12,240
Tabii, sonra görüşürüz.

149
00:11:28,399 --> 00:11:29,279
Kenara çek, arabayı durdur.

150
00:11:30,039 --> 00:11:31,200
Kenara çek, çabuk!

151
00:11:39,399 --> 00:11:40,279
Kongre merkezi için yer ayırttım.

152
00:11:40,279 --> 00:11:41,120
Nereye gidiyorsun?

153
00:11:41,240 --> 00:11:42,519
Sadece bir göz atmak istedim.

154
00:11:42,759 --> 00:11:44,200
Burada park yeri yok, acele edin.

155
00:16:18,000 --> 00:16:18,960
Burada ne yapıyorsun?

156
00:16:20,200 --> 00:16:21,360
Ofiste kimse yok.

157
00:16:21,360 --> 00:16:22,519
bu yüzden etrafta dolaştım.

158
00:16:23,000 --> 00:16:24,320
Daha önce bu bölgeye hiç gitmemiştim.

159
00:16:25,279 --> 00:16:26,279
Oldukça benzersiz.

160
00:16:27,039 --> 00:16:28,000
Hadi gidelim.

161
00:16:29,480 --> 00:16:30,720
- Evet.
- Hadi gidelim.

162
00:17:15,960 --> 00:17:16,519
Bayan Lu.

163
00:17:22,519 --> 00:17:24,359
Resort projesi 20 yıl önce kuruldu

164
00:17:24,359 --> 00:17:26,200
eski başkanın kendisi tarafından.

165
00:17:26,480 --> 00:17:27,759
Arsanın güvenliğini sağladım

166
00:17:27,759 --> 00:17:29,279
hepsi tek başıma.

167
00:17:29,680 --> 00:17:30,680
Projenin tamamı

168
00:17:30,680 --> 00:17:32,200
da benim gözetimimde tamamlandı.

169
00:17:32,200 --> 00:17:33,759
Yani gerçekten anlamıyorum

170
00:17:33,759 --> 00:17:34,799
neden aniden

171
00:17:34,799 --> 00:17:35,759
gereksiz adımlar ekleme

172
00:17:35,759 --> 00:17:37,440
bir iç saha yarışmasıyla.

173
00:17:38,000 --> 00:17:39,160
Dediğin gibi,

174
00:17:39,519 --> 00:17:40,759
Birinci Aşama tamamlandı

175
00:17:40,759 --> 00:17:42,119
yirmi yıl önce.

176
00:17:42,279 --> 00:17:43,519
Zaman değişti.

177
00:17:43,519 --> 00:17:44,559
Yapışmaya devam edemeyiz

178
00:17:44,559 --> 00:17:45,519
modası geçmiş yöntemlere.

179
00:17:46,599 --> 00:17:47,720
Everpeak açıldı

180
00:17:47,720 --> 00:17:49,359
son yıllarda pek çok şube,

181
00:17:49,599 --> 00:17:51,200
pek çok yeni yetenek getirdi,

182
00:17:51,480 --> 00:17:52,599
getirmelerine izin vermeliyiz

183
00:17:52,599 --> 00:17:53,319
yeni fikirler.

184
00:17:54,440 --> 00:17:56,880
Birinci Aşama tesisi bunu hesaba kattı

185
00:17:56,880 --> 00:17:58,759
Şirketin gelirinin yüzde 30'undan fazlası

186
00:17:58,759 --> 00:18:00,440
tüm bu yıllar boyunca.

187
00:18:00,559 --> 00:18:02,559
Bu bile tek başına bunun büyük bir başarı olduğunu kanıtlıyor.

188
00:18:03,119 --> 00:18:04,279
Yeni fikirler mi?

189
00:18:04,440 --> 00:18:06,079
Harikalar elbette.

190
00:18:06,079 --> 00:18:07,279
Ama bu kadar büyük bir projeyi teslim etmek

191
00:18:07,279 --> 00:18:08,519
şubeye mi?

192
00:18:08,759 --> 00:18:10,240
Bu çok riskli.

193
00:18:12,119 --> 00:18:13,839
Tüm şubeler katılacak

194
00:18:13,839 --> 00:18:14,960
bu iç saha yarışmasında.

195
00:18:15,480 --> 00:18:16,880
Kazanan şube

196
00:18:17,039 --> 00:18:18,359
İkinci Aşama proje grubunu oluşturacak,

197
00:18:18,720 --> 00:18:20,079
doğrudan denetlenen

198
00:18:20,079 --> 00:18:21,559
Karargâhtan bir kafa.

199
00:18:21,680 --> 00:18:23,440
Bu şekilde yeni fikirler ediniriz

200
00:18:23,519 --> 00:18:24,920
Riski etkili bir şekilde yönetirken.

201
00:18:26,039 --> 00:18:28,119
Bay Lu, tüm kontrol sizdeydi

202
00:18:28,119 --> 00:18:28,960
tatil köyü projesi hakkında

203
00:18:28,960 --> 00:18:30,680
tüm bu yıllar boyunca.

204
00:18:31,160 --> 00:18:32,599
Buradaki herkese vermenin zamanı geldi

205
00:18:32,599 --> 00:18:33,480
rekabet etmek için adil bir şans,

206
00:18:33,480 --> 00:18:34,279
düşünmüyor musun?

207
00:18:38,359 --> 00:18:39,759
Yarışmanın ardından,

208
00:18:40,240 --> 00:18:42,480
genel kafa nasıl olacak

209
00:18:42,480 --> 00:18:43,480
İkinci Aşama seçilecek mi?

210
00:18:43,759 --> 00:18:45,160
Yönetim kurulunun tamamı

211
00:18:45,160 --> 00:18:46,880
son çağrıyı birlikte yapacağız.

212
00:18:57,440 --> 00:18:58,839
Tam on yıl bekledim

213
00:18:59,240 --> 00:19:00,720
benimle ilgilendiğini görmek için.

214
00:19:01,200 --> 00:19:02,440
Eğer eve gelmeyi ertelersen,

215
00:19:02,440 --> 00:19:04,200
mezarımda olacağım

216
00:19:04,400 --> 00:19:05,640
buraya gelmeden önce.

217
00:19:06,039 --> 00:19:07,319
Benimle dalga geçme, büyükbaba.

218
00:19:07,839 --> 00:19:09,599
Geri dönmeden önce etrafa sordum.

219
00:19:10,440 --> 00:19:12,000
Çok fit olduğunu söylediler

220
00:19:12,000 --> 00:19:12,960
her zamanki gibi.

221
00:19:13,759 --> 00:19:15,519
Bunu sana kim söyledi?

222
00:19:15,960 --> 00:19:17,720
Her gün daha fazla hap alıyorum

223
00:19:18,119 --> 00:19:19,480
yemeklerden daha.

224
00:19:19,920 --> 00:19:20,680
Gerçekten mi?

225
00:19:21,319 --> 00:19:23,400
O zaman sanırım takviyeler

226
00:19:23,400 --> 00:19:24,279
seni getirdim

227
00:19:24,799 --> 00:19:26,039
şimdi iyi değil misin?

228
00:19:26,440 --> 00:19:27,559
Birisinin onları geri almasını sağlayacağım.

229
00:19:27,839 --> 00:19:29,160
Hayır, hayır, hayır, yapma.

230
00:19:29,960 --> 00:19:31,480
Bir hediye verip sonra geri alamazsınız.

231
00:19:31,640 --> 00:19:32,440
Oturmak.

232
00:19:40,559 --> 00:19:41,279
Yani,

233
00:19:41,880 --> 00:19:42,960
ne kadar

234
00:19:42,960 --> 00:19:44,359
kalıyor musun?

235
00:19:46,480 --> 00:19:47,680
geri döndüm

236
00:19:47,759 --> 00:19:48,839
bir sergi için,

237
00:19:48,920 --> 00:19:50,200
bu yüzden bir süre daha kalacağım.

238
00:19:51,400 --> 00:19:52,799
Tamamen geri dönmeyi planlamıyor musun?

239
00:20:01,119 --> 00:20:02,119
hiç düşünmedim

240
00:20:02,480 --> 00:20:03,960
sonunda çizime devam etmek zorunda kalırsın.

241
00:20:05,119 --> 00:20:06,079
Ama istediğin gibi ekonomi okudum,

242
00:20:06,079 --> 00:20:07,200
değil mi?

243
00:20:07,519 --> 00:20:09,079
Yüksek lisans diploman var

244
00:20:09,720 --> 00:20:11,160
yine de aile işine yardım etmeyi reddediyorum,

245
00:20:11,440 --> 00:20:12,400
Ne anlamı var?

246
00:20:15,079 --> 00:20:16,279
Çizim yapmanın nesi yanlış?

247
00:20:17,400 --> 00:20:18,559
Fırça beni asla bırakmayacak.

248
00:20:23,519 --> 00:20:24,680
Tamam büyükbaba.

249
00:20:25,000 --> 00:20:26,160
Yıllar önce bana söylemiştin

250
00:20:26,160 --> 00:20:27,079
Kendi yolumu seçebilirdim.

251
00:20:27,279 --> 00:20:28,200
Sözünden dönemezsin

252
00:20:28,200 --> 00:20:29,240
şu an bu yaşta.

253
00:20:29,720 --> 00:20:30,920
özel olarak getirdim

254
00:20:30,920 --> 00:20:31,480
senin için bir çizim.

255
00:20:31,480 --> 00:20:32,640
Eğer istemiyorsan...

256
00:20:32,920 --> 00:20:33,640
Bekle, bekle.

257
00:20:34,319 --> 00:20:35,400
Seni küçük velet.

258
00:20:35,640 --> 00:20:36,960
Büyükbabana zorbalık mı yapıyorsun?

259
00:20:36,960 --> 00:20:37,440
Ha?

260
00:20:37,920 --> 00:20:39,039
Sana karşı yumuşak olduğumu biliyorsun.

261
00:20:39,039 --> 00:20:40,039
Asla cesaret edemem.

262
00:20:43,519 --> 00:20:44,200
İyi.

263
00:20:44,200 --> 00:20:45,240
Geri döndüğüne sevindim.

264
00:20:48,400 --> 00:20:49,160
Evet patron.

265
00:20:49,160 --> 00:20:50,039
Elbette, elbette.

266
00:20:50,279 --> 00:20:51,640
Kesinlikle.

267
00:20:51,640 --> 00:20:52,839
Bunu sürdüreceğim.

268
00:20:52,839 --> 00:20:53,759
Dikkatli ol.

269
00:20:54,480 --> 00:20:55,599
Tamam aşkım.

270
00:21:02,960 --> 00:21:03,599
Hoşçakal.

271
00:21:06,039 --> 00:21:07,640
Sen Wantuo'dayken,

272
00:21:07,720 --> 00:21:09,200
Seni kovdurmak için rapor sundu.

273
00:21:09,480 --> 00:21:10,440
Şimdi işini elinden alıyor

274
00:21:10,440 --> 00:21:11,319
ve iddia ediyorum

275
00:21:11,319 --> 00:21:12,319
tüm kredi.

276
00:21:12,839 --> 00:21:13,319
Wan,

277
00:21:13,319 --> 00:21:14,759
sen fazlasıyla hoşsun.

278
00:21:15,799 --> 00:21:17,160
Fazla mesai ödeniyor

279
00:21:17,160 --> 00:21:18,519
ikramiyeler geliyor.

280
00:21:19,079 --> 00:21:20,000
Ona kızmak

281
00:21:20,000 --> 00:21:21,599
sadece zamanımı boşa harcıyor.

282
00:21:22,039 --> 00:21:23,279
Ama bir zammı hak ediyorsun

283
00:21:23,279 --> 00:21:24,920
ve promosyon yıllar önceydi.

284
00:21:25,519 --> 00:21:27,079
Ve onu tanımak,

285
00:21:27,279 --> 00:21:28,920
bu bonus bize ulaşmayabilir bile.

286
00:21:30,319 --> 00:21:32,519
Pekala millet.

287
00:21:33,039 --> 00:21:33,960
bende var

288
00:21:33,960 --> 00:21:35,480
paylaşmak için harika bir haber.

289
00:21:36,240 --> 00:21:38,000
Wantuo projesi için bonuslar

290
00:21:38,000 --> 00:21:39,359
onaylandı.

291
00:21:39,440 --> 00:21:42,039
Herkes payını alıyor.

292
00:21:42,319 --> 00:21:43,200
Biraz alkış duyalım.

293
00:21:43,880 --> 00:21:44,440
Şerefe!

294
00:21:48,359 --> 00:21:49,200
Ama

295
00:21:50,079 --> 00:21:51,480
sen de anlama

296
00:21:51,480 --> 00:21:52,640
taşındı.

297
00:21:52,759 --> 00:21:53,519
Çünkü gelecek hafta,

298
00:21:53,519 --> 00:21:54,359
bizde

299
00:21:54,799 --> 00:21:56,680
Everpeak Tatil Köyü

300
00:21:56,680 --> 00:21:57,960
İkinci Aşama saha yarışması

301
00:21:57,960 --> 00:21:59,119
geliyor.

302
00:21:59,119 --> 00:22:00,720
İşte ikinci haber.

303
00:22:00,920 --> 00:22:02,599
Bugünden itibaren

304
00:22:02,599 --> 00:22:04,759
herkes fazla mesai yapıyor.

305
00:22:07,720 --> 00:22:08,640
Sana söylemiştim.

306
00:22:33,839 --> 00:22:35,079
Merhaba? Bu kim?

307
00:22:35,880 --> 00:22:36,960
Çok mu huysuz?

308
00:22:40,359 --> 00:22:41,319
Üzgünüm teyze.

309
00:22:41,680 --> 00:22:43,519
Arayanın kimliğini kontrol etmedim.

310
00:22:44,400 --> 00:22:45,720
Seni nankör çocuk,

311
00:22:45,720 --> 00:22:47,279
Bana geri döndüğünü bile söylemedin.

312
00:22:48,920 --> 00:22:50,559
Meşgul olduğunu biliyordum.

313
00:22:51,640 --> 00:22:52,599
Yarın boşum.

314
00:22:52,799 --> 00:22:53,599
Hadi yemek yiyelim.

315
00:22:55,680 --> 00:22:56,799
Her şey bu kadar gerginken,

316
00:22:56,799 --> 00:22:58,359
benimle yemek yemeye hâlâ vaktin var mı?

317
00:22:59,519 --> 00:23:00,720
O kadar basit değil, değil mi?

318
00:23:01,839 --> 00:23:03,240
Etkileyici.

319
00:23:03,240 --> 00:23:04,119
O zamanlar yurt dışındaydın

320
00:23:04,119 --> 00:23:05,480
yine de burada olup biten her şeyi biliyordu.

321
00:23:08,359 --> 00:23:08,920
Teyze,

322
00:23:09,599 --> 00:23:10,359
Seni ve büyükbabamı tanıyorum

323
00:23:10,359 --> 00:23:12,000
Herkesten çok beni önemsiyorsun

324
00:23:12,920 --> 00:23:14,240
ve gerçekten minnettarım.

325
00:23:15,480 --> 00:23:16,279
Ama

326
00:23:19,960 --> 00:23:21,000
gerçekten istemiyorum

327
00:23:21,000 --> 00:23:21,519
herhangi bir kısmı

328
00:23:21,519 --> 00:23:22,920
Everpeak'in işi.

329
00:23:26,799 --> 00:23:27,480
Buna ne dersin?

330
00:23:28,640 --> 00:23:30,480
Özgür olduğunda

331
00:23:30,480 --> 00:23:31,680
ve beni özlüyorsun

332
00:23:31,759 --> 00:23:32,599
Seni bulmaya geleceğim.

333
00:23:32,799 --> 00:23:34,359
Birlikte yemek yiyeceğiz, tamam mı?

334
00:23:34,960 --> 00:23:35,799
Tamam, tamam.

335
00:23:35,799 --> 00:23:37,240
Hepiniz büyümüşsünüz.

336
00:23:37,880 --> 00:23:38,680
Önüme geç

337
00:23:38,680 --> 00:23:40,039
daha konuşmadan önce.

338
00:23:40,480 --> 00:23:41,559
Zaten kapatmış olduğunuz için

339
00:23:41,559 --> 00:23:42,279
söyleyeceğim her şeyi,

340
00:23:42,279 --> 00:23:43,400
Ben zorlamayacağım.

341
00:23:43,799 --> 00:23:44,680
Özgür olduğunda

342
00:23:44,880 --> 00:23:45,920
gel benimle yemek ye

343
00:23:45,920 --> 00:23:46,640
ve büyükbaban.

344
00:23:47,000 --> 00:23:49,400
Evet, tamam.

345
00:23:53,599 --> 00:23:54,599
Sen misin?

346
00:23:54,680 --> 00:23:55,480
Anahtarın yok mu?

347
00:23:55,480 --> 00:23:56,519
Zili neden çalalım?

348
00:23:56,720 --> 00:23:58,240
Sonsuza dek aradım ama cevap vermedin.

349
00:24:00,079 --> 00:24:00,960
Ne için buradasın?

350
00:24:02,160 --> 00:24:03,319
tartışmak

351
00:24:03,319 --> 00:24:04,759
tüm sergi detayları sizlerle.

352
00:24:04,920 --> 00:24:05,640
taşınıyorum

353
00:24:05,640 --> 00:24:06,599
seninle birlikte savaşmak için.

354
00:24:07,440 --> 00:24:08,519
Gerçeği dök.

355
00:24:09,960 --> 00:24:10,640
İyi.

356
00:24:11,079 --> 00:24:12,440
Bitirdiğinizden emin olmak için

357
00:24:12,440 --> 00:24:13,400
gecikmiş eseriniz,

358
00:24:13,640 --> 00:24:15,039
Ben denetlemek için taşınıyorum.

359
00:24:15,839 --> 00:24:16,400
Çıkmak.

360
00:24:16,440 --> 00:24:17,279
Hayır, hayır, hayır.

361
00:24:18,039 --> 00:24:18,799
Açıkçası?

362
00:24:19,519 --> 00:24:20,640
Evlilik krizi dostum.

363
00:24:20,960 --> 00:24:21,960
Gidecek başka yer yok.

364
00:24:23,759 --> 00:24:24,359
Gerçekten mi.

365
00:24:25,000 --> 00:24:25,799
İçtenlikle söyledim.

366
00:24:38,200 --> 00:24:39,160
Bana hoş geldin deyin.

367
00:24:41,119 --> 00:24:41,759
Hoş geldin.

368
00:24:43,960 --> 00:24:44,759
Hoş geldin.

369
00:24:57,720 --> 00:24:58,559
Keşke bilseydim

370
00:24:58,559 --> 00:24:59,119
ne yanlış gitti?

371
00:24:59,359 --> 00:25:00,400
Mesele şu ki

372
00:25:01,359 --> 00:25:02,279
Hiçbir fikrim yok.

373
00:25:03,799 --> 00:25:04,599
Dostum.

374
00:25:05,960 --> 00:25:07,319
Yedi yıldır tarihli

375
00:25:07,759 --> 00:25:08,920
üç yıldır evli.

376
00:25:09,160 --> 00:25:10,160
Hiçbir fikrin yok mu?

377
00:25:10,480 --> 00:25:11,519
Hile yok.

378
00:25:11,759 --> 00:25:12,920
Kavga yok.

379
00:25:13,279 --> 00:25:14,079
Gerçekten bilmiyorum.

380
00:25:15,400 --> 00:25:16,400
Doğrusunu söylemek gerekirse hiçbir şey olmadı.

381
00:25:16,559 --> 00:25:17,720
Hiçbir şey olmadı mı?

382
00:25:19,400 --> 00:25:20,559
Duygu yok mu?

383
00:25:20,680 --> 00:25:21,799
Aşk yok mu?

384
00:25:22,160 --> 00:25:23,240
Hiç bir şey?

385
00:25:24,039 --> 00:25:25,799
Yani siz ikiniz boşanıyor musunuz?

386
00:25:27,079 --> 00:25:28,640
Eğer soğuma dönemi olmasaydı,

387
00:25:28,839 --> 00:25:30,400
Bugün kağıtları imzalayacaktım.

388
00:25:31,920 --> 00:25:32,720
Boşanmak mı istiyorsun?

389
00:25:33,720 --> 00:25:34,599
Neden?

390
00:25:35,599 --> 00:25:36,319
Neden?

391
00:25:38,319 --> 00:25:39,119
Yorgun sanırım.

392
00:25:41,200 --> 00:25:42,160
Yorgun.

393
00:25:45,440 --> 00:25:46,480
Koltuğu yukarıda bıraktığım için mi?

394
00:25:46,480 --> 00:25:47,359
işedikten sonra mı?

395
00:25:47,359 --> 00:25:48,519
Ya da takılmayı unuttum

396
00:25:48,519 --> 00:25:49,559
yeni yıkanmış çamaşırları mı?

397
00:25:49,559 --> 00:25:50,880
Ya da beni aradığında

398
00:25:51,119 --> 00:25:52,240
Bir iş görüşmesi sırasında cevap vermedim mi?

399
00:25:52,839 --> 00:25:54,359
Bu kadar önemsiz şeyler olamaz.

400
00:25:55,720 --> 00:25:56,759
Gu Meng öyle bir tip değil

401
00:25:56,759 --> 00:25:58,400
küçük şeyler yüzünden havaya uçmak.

402
00:25:59,920 --> 00:26:01,160
Bir süre önce onun doğum günü müydü?

403
00:26:01,160 --> 00:26:01,880
yurt dışındaydım

404
00:26:02,240 --> 00:26:03,359
koleksiyonerlerle pazarlık

405
00:26:03,519 --> 00:26:04,559
o zamanlar senin için.

406
00:26:06,279 --> 00:26:07,119
Mümkün değil.

407
00:26:07,119 --> 00:26:08,759
Ona doğum günü hediyesi aldım

408
00:26:08,759 --> 00:26:10,359
ve bunu ona telafi etti.

409
00:26:11,039 --> 00:26:12,160
Doğum günüm için

410
00:26:12,799 --> 00:26:13,960
Ona istediğimi söyledim

411
00:26:13,960 --> 00:26:15,559
belli bir markanın kokulu mumu.

412
00:26:16,319 --> 00:26:17,160
Peki ne elde ettim?

413
00:26:17,440 --> 00:26:19,279
Bir yangın söndürücü.

414
00:26:19,400 --> 00:26:20,440
Çok fazla öfkeli olduğumu söyledi.

415
00:26:20,440 --> 00:26:21,720
ve soğumaya ihtiyacı vardı.

416
00:26:21,720 --> 00:26:23,480
Bunun bir gelenek olduğunu söyledi.

417
00:26:24,519 --> 00:26:25,680
Soğuk bir savaşın içindeydik

418
00:26:26,240 --> 00:26:28,000
ve onu içimde tutmaktan yorulmuştum.

419
00:26:28,400 --> 00:26:29,240
Ama doldurdu

420
00:26:29,359 --> 00:26:30,440
tüm oda ile

421
00:26:30,440 --> 00:26:31,559
internetten korsan sanat eserleri,

422
00:26:31,559 --> 00:26:33,160
sonra benden bunu istedi

423
00:26:35,920 --> 00:26:36,839
farklılıkları tespit edin

424
00:26:36,839 --> 00:26:37,960
sanki hiçbir sorun yokmuş gibi.

425
00:26:38,759 --> 00:26:40,240
Aklını mı kaçırdı?

426
00:26:40,240 --> 00:26:42,400
Evet, kesinlikle kaybetmişti.

427
00:26:43,920 --> 00:26:45,920
Ama aynı zamanda oldukça yaratıcı.

428
00:26:46,319 --> 00:26:47,400
Onun dışında kimse bunu düşünemezdi.

429
00:26:54,799 --> 00:26:55,920
gözden kaçırabilirim

430
00:26:56,359 --> 00:26:58,200
tüm bu saçmalıklar.

431
00:27:00,240 --> 00:27:01,680
Tek istediğim şeydi

432
00:27:02,319 --> 00:27:03,440
kişi

433
00:27:03,440 --> 00:27:05,039
en çok önemsediğim

434
00:27:05,279 --> 00:27:06,480
orada olmak

435
00:27:06,480 --> 00:27:08,319
ona ihtiyacım olduğunda.

436
00:27:09,200 --> 00:27:10,599
Bunu istemek çok mu fazla?

437
00:27:11,640 --> 00:27:12,480
Hayır,

438
00:27:12,720 --> 00:27:13,559
hiç de değil.

439
00:27:17,759 --> 00:27:19,119
Tamam, belki biraz.

440
00:27:20,240 --> 00:27:21,039
Meng.

441
00:27:21,720 --> 00:27:22,480
buluşacağız

442
00:27:22,480 --> 00:27:23,759
hayatta sayısız insan.

443
00:27:24,319 --> 00:27:25,799
Kimse söz veremez

444
00:27:26,039 --> 00:27:27,200
her zaman olacaklar

445
00:27:27,920 --> 00:27:29,359
birbirlerinin önceliği.

446
00:27:30,400 --> 00:27:31,559
İle yollarınız kesişecek

447
00:27:31,559 --> 00:27:32,599
çok daha fazla insan sırada.

448
00:27:33,599 --> 00:27:36,599
Peki ya işten sonra yorulursam,

449
00:27:37,240 --> 00:27:38,640
ya da mutlu bir şeyim var

450
00:27:38,880 --> 00:27:39,960
Paylaşmak istiyorum

451
00:27:40,759 --> 00:27:42,839
ya da üzgünüm ve rahatlamaya ihtiyacım var,

452
00:27:43,039 --> 00:27:45,400
ve o orada değil mi?

453
00:27:46,759 --> 00:27:48,400
Kavrayamıyor bile

454
00:27:48,400 --> 00:27:49,880
beni rahatsız eden ne?

455
00:27:50,000 --> 00:27:50,920
O anlamıyor

456
00:27:51,079 --> 00:27:52,400
bakıma ihtiyacım var.

457
00:27:53,079 --> 00:27:54,160
O zaman ne anlamı var

458
00:27:55,559 --> 00:27:56,799
ona sahip olmanın

459
00:27:56,799 --> 00:27:57,799
hayatımda mı?

460
00:28:02,960 --> 00:28:03,920
Eğer dayanamıyorsan, yapma.

461
00:28:04,920 --> 00:28:06,119
Eğer anlamsızsa bırak gitsin.

462
00:28:07,079 --> 00:28:08,960
Gerekirse ağla. Sorun değil.

463
00:28:11,240 --> 00:28:12,039
Wan.

464
00:28:13,880 --> 00:28:14,720
öyle olduğumu mu sanıyorsun

465
00:28:14,720 --> 00:28:15,880
mantıksız olmak mı?

466
00:28:17,079 --> 00:28:17,920
O zamanlar,

467
00:28:18,640 --> 00:28:19,960
bütün ailem karşı çıktı

468
00:28:19,960 --> 00:28:20,720
birlikte olduğum

469
00:28:20,720 --> 00:28:21,799
Jiang Fan,

470
00:28:21,799 --> 00:28:22,559
güvenilmez olduğunu söyledi.

471
00:28:24,720 --> 00:28:25,599
Ama şimdi

472
00:28:26,880 --> 00:28:28,279
herkes düşünüyor

473
00:28:28,759 --> 00:28:30,160
o başarılı,

474
00:28:30,680 --> 00:28:32,039
hırslıdır.

475
00:28:33,640 --> 00:28:34,759
Peki neden ben

476
00:28:36,440 --> 00:28:37,640
eski onu özlüyorum,

477
00:28:37,640 --> 00:28:39,200
gözleri sadece benim üzerimde olan kişi mi?

478
00:28:50,039 --> 00:28:50,359
Peki ya

479
00:28:50,359 --> 00:28:51,519
düğün daireniz mi?

480
00:28:52,640 --> 00:28:53,640
Orası mı?

481
00:28:54,799 --> 00:28:56,000
O reddetti

482
00:28:56,799 --> 00:28:58,599
ailemden para al.

483
00:28:59,240 --> 00:29:01,119
Peşinat için biriktirdik,

484
00:29:01,480 --> 00:29:03,200
ipoteği kademeli olarak ödemeyi planlıyorum

485
00:29:03,200 --> 00:29:05,440
sonra yeri donatın.

486
00:29:05,640 --> 00:29:06,039
Ama ikimiz de

487
00:29:06,240 --> 00:29:08,400
giderek daha da yoğunlaştı,

488
00:29:09,319 --> 00:29:10,000
ve dairenin

489
00:29:10,000 --> 00:29:11,000
bu güne kadar hala boş.

490
00:29:11,240 --> 00:29:12,319
Tamam, işine devam et.

491
00:29:12,319 --> 00:29:13,440
Yarım saat sonra döneceğim, tamam mı?

492
00:29:13,440 --> 00:29:14,039
Hoşçakal.

493
00:29:14,759 --> 00:29:15,119
Naber?

494
00:29:15,119 --> 00:29:16,079
Aceleyle beni çağırdın.

495
00:29:16,079 --> 00:29:16,880
Sergi hazırlıklarıyla doluyum.

496
00:29:16,880 --> 00:29:17,880
Zaten imzaladım.

497
00:29:18,079 --> 00:29:19,680
Eğer sana iyi görünüyorsa,

498
00:29:19,680 --> 00:29:20,119
benimle gel

499
00:29:20,119 --> 00:29:21,240
birazdan sivil işler bürosuna.

500
00:29:28,799 --> 00:29:29,640
Bu gerçekten gerekli mi?

501
00:29:29,640 --> 00:29:30,200
Bu günlerde bunalmış durumdayım.

502
00:29:30,200 --> 00:29:31,759
Bir temsilciyle iletişime geçtim

503
00:29:31,759 --> 00:29:32,640
burayı satmak için.

504
00:29:33,279 --> 00:29:34,400
Tüm varlık bölünmeleri

505
00:29:34,400 --> 00:29:35,559
sözleşmeye yazılır.

506
00:29:35,720 --> 00:29:36,599
Para geldikten sonra,

507
00:29:36,720 --> 00:29:38,039
Hemen size aktaracağım.

508
00:29:38,599 --> 00:29:39,720
Ciddi misin? Bebeğim?

509
00:29:41,200 --> 00:29:42,079
Bir göz atın.

510
00:29:43,000 --> 00:29:43,839
Ben dışarıda bekleyeceğim.

511
00:29:49,240 --> 00:29:50,440
O daire yaşanmaz durumda.

512
00:29:51,039 --> 00:29:52,039
Ve yapamam

513
00:29:52,279 --> 00:29:53,759
bırak annemler öğrensin.

514
00:29:54,480 --> 00:29:55,359
Ben de yapabilir miyim?

515
00:29:56,640 --> 00:29:58,119
Bir süreliğine evinde mi kalacaksın?

516
00:29:58,599 --> 00:29:59,160
Lütfen?

517
00:29:59,359 --> 00:30:00,680
olacağıma söz veriyorum

518
00:30:01,000 --> 00:30:01,759
mükemmel oda arkadaşı.

519
00:30:06,680 --> 00:30:07,720
O zaman sen sorumlusun

520
00:30:07,960 --> 00:30:09,519
Junior'la ilgileniyorum.

521
00:30:09,519 --> 00:30:11,759
Tamamlamak. Hepsine sahibim.

522
00:30:14,480 --> 00:30:15,279
Tamam aşkım.

523
00:30:16,400 --> 00:30:17,640
İçkiyi azaltın.

524
00:30:18,119 --> 00:30:19,400
Bugün hâlâ onu gezdiriyorum.

525
00:30:20,400 --> 00:30:21,759
Sarhoşları kabul etmiyorum.

526
00:30:21,759 --> 00:30:22,359
sadece bil diye söylüyorum.

527
00:30:23,359 --> 00:30:23,839
Hadi gidelim Junior.

528
00:30:23,839 --> 00:30:25,720
Bunu asla içkiyi atlamayan söylüyor.

529
00:30:25,720 --> 00:30:26,119
Hadi gidelim.

530
00:30:26,480 --> 00:30:28,279
Dinlenme süresi bir aydır.

531
00:30:28,279 --> 00:30:28,839
Bu zamanı ayırın

532
00:30:28,839 --> 00:30:29,799
her şeyi dikkatlice düşünün.

533
00:30:29,920 --> 00:30:31,160
Bundan sonra sana karşı yumuşamayacağım.

534
00:30:37,160 --> 00:30:37,960
Hepsi senin hatan.

535
00:30:38,359 --> 00:30:40,519
Sen beni ağlatana kadar iyiydim.

536
00:30:41,720 --> 00:30:43,960
Tamam, tamam, benim hatam.

537
00:30:44,279 --> 00:30:45,359
Meng.

538
00:30:47,039 --> 00:30:48,119
Orada, orada.

539
00:30:49,039 --> 00:30:50,240
Git yıka,

540
00:30:50,240 --> 00:30:51,440
biraz uyu, tamam mı?

541
00:30:51,720 --> 00:30:52,839
Yarın sabah

542
00:30:53,319 --> 00:30:54,599
bu kadar kalbi kırık hissetmeyebilirsin.

543
00:30:56,119 --> 00:30:58,000
Ama tuvalet malzemesi getirmedim.

544
00:30:58,000 --> 00:30:58,480
Ne yapacağım?

545
00:30:58,480 --> 00:30:59,720
Sorun değil, benimkini kullanabilirsin.

546
00:31:00,079 --> 00:31:01,359
Yakındaki markete koşacağım

547
00:31:01,359 --> 00:31:02,279
sana bazı ekstralar getirmek için.

548
00:31:03,359 --> 00:31:04,160
Tamam aşkım.

549
00:31:07,799 --> 00:31:08,480
İyi kız.

550
00:31:09,319 --> 00:31:10,119
Merhaba Eddie.

551
00:31:10,759 --> 00:31:12,559
Taslağına bakmayı yeni bitirdim.

552
00:31:12,880 --> 00:31:13,759
Oldukça iyiydi.

553
00:31:14,400 --> 00:31:16,680
Bazı küçük değişiklikler yapmak isteyebilirim

554
00:31:16,680 --> 00:31:17,960
renklendirmeye doğru.

555
00:31:18,599 --> 00:31:18,960
Merak etme.

556
00:31:18,960 --> 00:31:19,559
gönderdim

557
00:31:19,559 --> 00:31:20,279
e-postanıza.

558
00:31:20,519 --> 00:31:21,680
Ve

559
00:31:23,119 --> 00:31:24,519
Fırsat buldukça bir göz at, olur mu?

560
00:31:35,920 --> 00:31:37,160
Hadi.

561
00:31:51,160 --> 00:31:52,640
Merhaba, size ne alabilirim?

562
00:31:53,799 --> 00:31:55,240
Bu atari makinesini nereden buldun?

563
00:31:56,400 --> 00:31:57,640
Caddenin aşağısındaki atari salonu

564
00:31:57,640 --> 00:31:58,480
bir süre önce kapandı.

565
00:31:58,680 --> 00:31:59,880
Patronumuz her zaman severdi

566
00:31:59,880 --> 00:32:01,039
vintage şeyler.

567
00:32:01,599 --> 00:32:02,920
Onu fırlatmanın utanç verici olduğunu hissettim,

568
00:32:02,920 --> 00:32:04,319
bu yüzden onu dekor olarak satın aldı.

569
00:32:06,119 --> 00:32:07,200
Pazarın yanındaki atari salonu mu?

570
00:32:07,559 --> 00:32:08,039
Evet.

571
00:32:11,440 --> 00:32:12,839
Görebilir miyim?

572
00:32:13,359 --> 00:32:13,880
Elbette.

573
00:32:14,079 --> 00:32:14,880
Teşekkürler.

574
00:32:33,839 --> 00:32:34,640
sırf ders çalışmadığın için

575
00:32:34,640 --> 00:32:36,039
başkalarının yapmadığı anlamına gelmez.

576
00:32:36,200 --> 00:32:37,240
Tekrar yılım için hazırlanmam gerekiyor.

577
00:32:38,319 --> 00:32:38,960
Senin için.

578
00:32:39,839 --> 00:32:40,920
Tıpkı sana benziyor.

579
00:32:41,279 --> 00:32:42,000
Çok çirkin.

580
00:32:42,000 --> 00:32:43,359
- Ne?
- Bana hiç benzemiyor.

581
00:32:43,559 --> 00:32:45,279
Kendine nasıl çirkin diyebilirsin?

582
00:32:45,279 --> 00:32:46,720
Buna izin vermeyeceğim.

583
00:32:46,720 --> 00:32:48,079
Bak, aynaya bakmak gibi bir şey bu.

584
00:32:48,200 --> 00:32:49,599
Ben Zhou Wan. Ben Zhou Wan.

585
00:32:49,599 --> 00:32:50,359
Durdur şunu.

586
00:32:50,359 --> 00:32:51,559
Bu senin için, al onu.

587
00:33:08,160 --> 00:33:09,799
Seni sevebilir miyim?

588
00:33:11,680 --> 00:33:13,279
Çok güzel kokuyorsun.

589
00:33:14,160 --> 00:33:15,839
Az önce banyo mu yaptınız?

590
00:33:17,480 --> 00:33:18,599
Adınız ne?

591
00:33:18,839 --> 00:33:19,880
Sallayabilir misin?

592
00:33:20,039 --> 00:33:21,400
El sıkışın.

593
00:33:22,200 --> 00:33:23,680
Vay, gerçekten yapıyorsun.

594
00:33:28,359 --> 00:33:30,000
Birlikte fotoğraf çekilebilir miyiz?

595
00:33:30,000 --> 00:33:30,880
Ha?

596
00:33:31,720 --> 00:33:33,240
Seninle bir fotoğraf çekmemin sakıncası var mı?

597
00:33:39,559 --> 00:33:41,200
Çok tatlısın.

598
00:33:53,720 --> 00:33:55,119
Benim de bir köpeğim vardı.

599
00:33:56,240 --> 00:33:57,880
Muhtemelen şimdi senin yaşında olurdu.

600
00:34:01,200 --> 00:34:02,279
Acaba o olur mu?

601
00:34:02,279 --> 00:34:04,759
senin kadar güzel ve güçlü.

602
00:34:07,400 --> 00:34:08,119
El sıkışın.

603
00:34:09,039 --> 00:34:10,039
Çok akıllı bir çocuk.

604
00:34:10,840 --> 00:34:11,800
Senin de köpeğin var mı?

605
00:34:20,400 --> 00:34:21,599
Adı Zhou Junior.

606
00:34:24,960 --> 00:34:26,000
Onu ben büyüttüm

607
00:34:26,000 --> 00:34:27,320
bir kızla

608
00:34:27,320 --> 00:34:28,199
Bir zamanlar derinden sevdim.

609
00:34:31,519 --> 00:34:32,440
Sonra onu geride bıraktı.

610
00:34:36,199 --> 00:34:37,519
O zamanlar ona söylemiştim

611
00:34:40,800 --> 00:34:41,480
hiç yapmasa iyi olur

612
00:34:41,480 --> 00:34:42,800
yine yolumdan geç.

613
00:34:44,800 --> 00:34:45,519
Yoksa onu ağlatırdım

614
00:34:45,519 --> 00:34:46,400
ve bana yalvar.

615
00:34:51,599 --> 00:34:52,239
Onun buna cesaret edebileceğini düşünüyorsun

616
00:34:52,239 --> 00:34:53,320
karşıma mı çıkacaksın?

617
00:35:19,280 --> 00:35:20,079
Uzun zamandır görüşemedik.

618
00:35:27,360 --> 00:35:28,239
İyiyim.

619
00:35:29,480 --> 00:35:30,280
Ağlamıyorum.

620
00:35:31,960 --> 00:35:33,280
Sadece geçiyordum.

621
00:35:36,000 --> 00:35:37,280
Çoğunu unuttum.

622
00:35:38,559 --> 00:35:39,679
Sen de unutmalısın.

623
00:38:36,119 --> 00:38:36,880
Ne?

624
00:38:37,639 --> 00:38:40,199
Deprem mi oldu?

625
00:38:59,280 --> 00:39:00,199
Zhou Wan'ın

626
00:39:00,199 --> 00:39:01,239
başından beri Pingchuan'a mı döndün?

627
00:39:09,599 --> 00:39:11,920
Daha sonra Gu Meng'den öğrendim.

628
00:39:13,679 --> 00:39:14,599
Üstelik sen bir enkazdın

629
00:39:14,599 --> 00:39:15,719
ülkeyi terk ettiğinde.

630
00:39:16,119 --> 00:39:18,840
Şimdi nihayet

631
00:39:19,280 --> 00:39:20,559
herkes iyi gidiyor.

632
00:39:20,559 --> 00:39:22,039
Bunu gündeme getirmeye değer olduğunu düşünmedim.

633
00:39:45,039 --> 00:39:46,159
Harika kokuyor.

634
00:39:46,960 --> 00:39:48,559
Kim yemek pişiriyor?

635
00:39:52,679 --> 00:39:54,559
Uzun zamandır görüşemedik.

636
00:39:54,559 --> 00:39:55,400
Beni özle?

637
00:39:55,400 --> 00:39:56,159
Beni özledin mi?

638
00:39:56,159 --> 00:39:57,079
Evet.

639
00:39:57,079 --> 00:39:58,239
Söyleyemedim.

640
00:39:58,440 --> 00:39:59,239
Etrafta dans ediyordun

641
00:39:59,239 --> 00:40:00,280
geçen gün telefonda.

642
00:40:03,639 --> 00:40:04,639
Beni davet etmene ne sebep oldu?

643
00:40:04,639 --> 00:40:05,559
bugün akşam yemeği için mi?

644
00:40:05,880 --> 00:40:06,880
Hatta kendini pişir.

645
00:40:07,039 --> 00:40:07,800
Çok düşünceli.

646
00:40:12,360 --> 00:40:13,199
Neden bana yalan söyledin?

647
00:40:18,719 --> 00:40:19,519
Zhou Wan hakkında.

648
00:40:24,039 --> 00:40:25,599
Yani bu bir tuzak.

649
00:40:25,599 --> 00:40:26,960
Beni buraya sorgulamak için çağırdın.

650
00:40:38,280 --> 00:40:39,360
Eğer sana söylemeseydim

651
00:40:39,360 --> 00:40:41,480
Zhou Wan'ın Pingchuan'dan ayrıldığını,

652
00:40:41,880 --> 00:40:43,280
yurt dışına huzur içinde gidebilir miydin?

653
00:40:44,360 --> 00:40:45,440
Eğer sana söylemiş olsaydım

654
00:40:45,440 --> 00:40:47,639
mezun olduktan sonra geri döndüğünü,

655
00:40:47,800 --> 00:40:48,559
yapabilseydin

656
00:40:48,559 --> 00:40:49,639
artık yurtdışında mı kalacağız?

657
00:40:51,320 --> 00:40:52,280
Kesinlikle biliyorsun

658
00:40:52,280 --> 00:40:53,159
Everpeak'in durumu nedir?

659
00:40:53,159 --> 00:40:53,679
Şahsen,

660
00:40:53,679 --> 00:40:55,360
Ülkede kalmanı çok isterim.

661
00:40:55,559 --> 00:40:56,039
Gerçeği gizleyecek miydim?

662
00:40:56,039 --> 00:40:57,480
sadece kendi iyiliğim için mi?

663
00:40:59,480 --> 00:41:00,920
Beni önemsediğini biliyorum.

664
00:41:02,199 --> 00:41:02,679
Bütün bu yıllar boyunca,

665
00:41:02,679 --> 00:41:03,800
sadece sen ve büyükbabam benimle ilgileniyorsun.

666
00:41:04,039 --> 00:41:04,880
Bunun tamamen farkındayım.

667
00:41:05,559 --> 00:41:07,639
O zaman geçmişe takılıp kalmayı bırakın.

668
00:41:07,840 --> 00:41:08,280
Sen o çocuk değilsin

669
00:41:08,280 --> 00:41:09,599
eskiden öyleydin.

670
00:41:09,599 --> 00:41:10,360
Ve Zhou Wan o kız değil

671
00:41:10,360 --> 00:41:11,440
hem de on yıl öncesinden.

672
00:41:11,800 --> 00:41:13,239
Tekrar karışıyor

673
00:41:13,400 --> 00:41:14,360
kimseye faydası olmayacak.

674
00:41:15,199 --> 00:41:16,400
Bunu ben de biliyorum.

675
00:41:19,000 --> 00:41:19,480
Ama bir şeyin farkına vardım

676
00:41:19,480 --> 00:41:20,760
bu son iki gün.

677
00:41:22,760 --> 00:41:24,000
Gerçek şu ki,

678
00:41:25,559 --> 00:41:26,079
Onu asla gerçekten bırakmadım

679
00:41:26,079 --> 00:41:27,119
tüm bu yıllar boyunca.

680
00:41:29,199 --> 00:41:30,480
Buna devam etsek iyi olur

681
00:41:31,280 --> 00:41:32,559
bıkıncaya kadar.

682
00:41:41,159 --> 00:41:42,800
Bunca yıldan sonra

683
00:41:42,800 --> 00:41:44,079
bir gram bile değişmemişsin

684
00:41:49,320 --> 00:41:50,480
Şuna bir bakın.

685
00:41:54,679 --> 00:41:55,639
Grubun en büyük

686
00:41:55,639 --> 00:41:56,760
devam eden proje

687
00:41:56,920 --> 00:41:58,440
Tesisin İkinci Aşaması.

688
00:41:59,239 --> 00:42:01,039
Saha önümüzdeki hafta.

689
00:42:01,400 --> 00:42:02,400
Beş iştirak

690
00:42:02,400 --> 00:42:03,639
ilk turdayız.

691
00:42:03,719 --> 00:42:04,599
Lu Zhongyue ve ben

692
00:42:04,599 --> 00:42:06,440
her birinin tercih ettiğimiz adayları var.

693
00:42:06,960 --> 00:42:08,039
Ama eğer

694
00:42:08,199 --> 00:42:09,880
Lu Zhongyue'nin takımı kazanır,

695
00:42:10,119 --> 00:42:11,599
yüzleşeceğim

696
00:42:12,199 --> 00:42:13,440
zorlu rekabet

697
00:42:13,440 --> 00:42:14,440
İkinci Aşama lider pozisyonu için.

698
00:42:15,519 --> 00:42:16,480
ellerimi tutmayı başardım

699
00:42:16,480 --> 00:42:17,880
bu belgede.

700
00:42:18,599 --> 00:42:19,199
Tam ile

701
00:42:19,199 --> 00:42:20,519
planlama ekibi kadrosu

702
00:42:20,679 --> 00:42:21,760
Boks İnşaatı,

703
00:42:21,760 --> 00:42:22,840
en büyük rakibimiz.

704
00:42:24,440 --> 00:42:25,639
Teklifleri oldukça sağlam.

705
00:42:26,760 --> 00:42:27,639
Bunun benimle ne ilgisi var?

706
00:42:28,480 --> 00:42:29,840
Everpeak'in işleriyle ilgilenmiyorum.

707
00:42:31,800 --> 00:42:32,800
Aramaya devam et.

708
00:42:35,079 --> 00:42:35,920
Aramaya devam etmek ister misin?

709
00:42:51,440 --> 00:42:52,639
Hala ilgi yok mu?


